La premsa internacional es fa un gran ressò de la revolta de Paiporta contra Felipe VI

 

 

PREMSA INTERNACIONAL

 

Els principals diaris europeus destaquen la històrica reacció de la població valenciana amb titulars inequívocs

 

 

 

 

 Redacció

03.11.2024 - 17:00

Actualització: 03.11.2024 - 17:10

 

 

La revolta de Paiporta contra la visita del rei espanyol ha estat portada destacada en bona part dels mitjans europeus.

 

 

 

The Guardian titula “Els veïns llancen fang i insulten el rei d’Espanya durant la vista a la ciutat afectada per les inundacions“.

 

 

 

La BBC titula “Una multitud indignada s’enfronta al rei d’Espanya en la ciutat marcada per les inundacions a València“.

 

 

 

El diari espanyol El Mundo titula: “Sabotatge a la visita dels reis, Mazón i Sánchez a Paiporta amb una pluja d’objectes i crits de ‘assassins’“.

 

 

 

Politiken, el principal diari danès, titula “‘Assassins, assassins’: una ciutat enutjada llança fang contra el rei”

 

Le Monde derrota el Reial Madrid en la seva batalla per la llibertat de premsa

 

 

MÓN - EUROPA

 

El TJUE fa costat al diari francès en el litigi per un article que vinculava el club amb el dopatge 

 

 

 Redacció

04.10.2024 - 10:50 - Actualització: 04.10.2024 - 11:08

 

 

El Tribunal de Justícia de la Unió Europea (TJUE) ha fet costat a Le Monde i al periodista Stéphane Mandard en la seva batalla contra el Reial Madrid, que fa més d’una dècada que dura i ha posat a prova els límits de la llibertat de premsa a la UE. L’origen del conflicte era un article que vinculava el club amb el dopatge, concretament, amb el polèmic metge Eufemiano Fuentes.

La justícia espanyola va dictaminar que el diari havia d’indemnitzar el Madrid amb 390.000 euros –i 33.000 més per a un dels seus metges– per danys i perjudicis. Ara, la justícia francesa va aturar-ne l’execució perquè considerava

Els escàndols de Joan Carles "esquitxen" el seu fill Felip, diu Le Monde a la portada

El diari parisenc escriu que "les sospites reiterades minen la credibilitat de la monarquia espanyola"

El rei Joan Carles amb Felip durant la seva abdicació | Casa Reial

per Salvador Cot Director

28 de maig de 2020 11:52

"Un maletí ple de bitllets. Un vell rei devorat per la passió per les dones i els diners. Una aristòcrata alemanya potser massa xerraire. Donatius generosos dels països del Golf. Un gestor de fons i un advocat sense escrúpols a Ginebra. Sense oblidar una fundació opaca, amb domicili a Panamà ... Tots els ingredients d'un thriller politico-financer estan reunits a l'escàndol que ataca la monarquia espanyola des de principis de març"... Així comença el text de Le Monde, que avui destaca un perfil del rei emèrit espanyol com a fotografia principal de la portada de la capçalera més influent de França. Títol: "L'aura perduda de Joan Carles". Subtítol: "Les sospites reiterades minen la credibilitat de la monarquia espanyola".

Segons el diari parisenc, totes aquestes revelacions "no paren d'embrutar la Corona i d'esquitxar el seu fill Felip VIè". Le Monde explica que Felip de Borbó ha intentat marcar distàncies respecte al seu pare anunciant que renunciarà a una herència futura i retirant-li l'assignació. Però, tot i així,

El New York Times es fa ressò immediat de la persecució de set-cents batlles catalans

PAÍS - PRINCIPAT

Més mitjans internacionals com France Press, ABC News o Le Monde també han explicat la mesura de la fiscalia.

Per: Redacció 

13.09.2017  15:45

El prestigiós diari nord-americà The New York Times s’ha fet ressò de la citació de més de set-cents batlles per part de la fiscalia espanyola. Poca estona després que es fes pública la nova mesura de la fiscalia, The New York Times ha reproduït una nota d’Associated Press en què s’explicava que la citació es devia a la cooperació dels batlles amb el referèndum que el govern espanyol considerava il·legal i que ja s’havia demanat a la policia que detingués els càrrecs públics que no complissin l’ordre.

• La fiscalia cita tots els batlles que donen suport al referèndum i ordena de detenir aquells que no es presentin a declarar

Segons que explica el text del rotatiu novaiorquès, la coalició que governa a Catalunya ha promès un referèndum que el govern conservador de Mariano Rajoy s’ha compromès a aturar. A més, explica que el

Le Monde demana a Rajoy que negociï el referèndum per a Catalunya

El diari francès demana a Mariano Rajoy que faci com David Cameron amb Escòcia.

Per: Redacció 

12.09.2017  14:22

El diari francès Le Monde ha publicat avui un editorial on demana al president del govern espanyol, Mariano Rajoy, que accedeixi a negociar un referèndum d’independència per a Catalunya tal com va fer l’ex-primer ministre britànic David Camaron amb Escòcia. L’editorial, titulat ‘Independència de Catalunya: 



fer venir a la raó Madrid i Barcelona‘, es publica l’endemà d’una altra Diada multitudinària a Barcelona.



«Madrid ha d’escoltar les demandes de centenars de milers de catalans que s’han manifestat durant cinc anys als carrers i que originalment no demanaven la

La conferència de Puigdemont aconsegueix el seu objectiu: ser el focus de la premsa europea

POLÍTICA






Última actualització Dimarts, 23 de maig de 2017 13:40 h

Diversos diaris es fan ressò de la crida al diàleg del president català, de la manifestació de la Falange i de la reiterada negativa de Rajoy

 

Guifré Jordan @enGuifre– La intensitat informativa al voltant del procés català d’ahir ha fet saltar el xoc entre la Generalitat i l’Estat a l’arena mediàtica internacional. La conferència de Puigdemont, la manifestació de la Falange, les filtracions d’El País, i les declaracions de Rajoy lamentant els plans del govern català abans que comencés l’acte a Madrid han merescut l’atenció de diversos diaris d’arreu d’Europa. Les versions del moment polític actual són, en general, més neutres de les tradicionals informacions esbiaixades cap als postulats ‘oficials’ de Madrid que solien recollir els corresponsals residents a la capital de l’Estat. A més, diaris com Les Échos fan una crida directa a que Rajoy enceti d’una vegada per totes el diàleg.  

 

 

 

 Les Échos (França) – “Catalunya: independència, llei i democràcia”: el rotatiu francès publica un article d’opinió signat per Jacques Hubert-Rodier, que mostra escepticisme davant la llei de transitorietat –si té el contingut que publica El País–. Alhora, però, diu que l’única solució és la política, el diàleg i el compromís i que és el govern de Madrid qui “ha de fer el primer pas cap a un diàleg polític, ja que és la instància amb més poder”.

Le Figaro (França)– “Rajoy acusa Catalunya de xantatge”: el diari francès recull les contundents

Puigdemont, en cinc diaris europeus: «Catalunya pot separar-se sense acord amb Madrid»

Redacció | 18/03/2016 a les 09:43h

 

GOVERN

 

El president de la Generalitat apareix simultàniament al britànic "Financial Times", el francès "Le Monde", l'italià "Corriere della Sera", l'alemany "Süddeustche Zeitung" i el portuguès "Diario de Notícias"

​Josep Rull: «CDC és un partit que treballa per la independència de Catalunya»

El diari britànic Financial Times, el francès Le Monde, l'italià Corriere della Sera, l'alemany Süddeustche Zeitung i el portuguès Diario de Notícias van publicar ahir a la tarda de manera gairebé simultània una entrevista al president de la Generalitat, Carles Puigdemont.

"Catalunya pot separar-se sense l'acord amb Madrid", destaca en el seu titular el Financial Times sobre l'entrevista al president. D'altra banda, Puigdemont assegura a Le Monde que "els catalans no esperaran cinc o deu anys més" i subratlla que el procés serà "legal" perquè "es legitima pel Parlament i urnes".

El Corriere della Sera titula: "Catalunya a Madrid: 'Doneu-nos el referèndum i votarem sí al

Premsa Internacional : Le Monde: ‘Cap partit no podrà governar sol’

Diumenge  20.12.2015  21:39

MÓN




Le Monde :

Els mitjans de comunicació estrangers han seguit amb especial atenció la jornada electoral espanyola. Alguns, com The Guardian, l’han seguida al minut. Just després del tancament de les urnes, a les vuit del vespre, la majoria dels grans mitjans internacionals s’han fet ressò dels resultats dels sondatges de les televisions, amb titulars que destacaven la victòria del PP, però lluny de la majoria absoluta, i l’ascens de Podem.

Artur Mas demana a Europa que intervingui en el procés, amb un article a Le Monde

Dijous  29.10.2015  12:53

PAÍS

El president de la Generalitat en funcions, Artur Mas, ha publicat un article al diari Le Monde, en què demana a la UE que s’impliqui en el procés català cap a la independència: ‘Estem convençuts que, dialogant constructivament amb les institucions afectades a Espanya, Europa i més enllà, podrem obtenir un resultat negociat beneficiós per a totes les parts’, diu. I critica la ‘intransigència’ de l’estat espanyol, que dificulta que es creï un clima de diàleg.

Assegura que el 27-S els catalans van donar ‘un mandat democràtic clar per a començar un procés polític responsable i negociat que acabarà amb la creació d’un estat català independent’. ‘Com a

La premsa francesa té clar que Catalunya comença la separació

per G.A 28 de Setembre 2015

Le Monde, Le Figaro i Libération llegeixen el resultat com un plebiscit i analitzen el camí que començarà el nou Parlament català.

 

 "La independència, sinònim de purgatori europeu per a Catalunya", titula Le Figaro, que obre la seva edició digital amb les eleccions catalanes. Assegura que Catalunya quedarà "automàticament" fora de la UE, "sense certitud de poder tornar-hi a entrar". El rotatiu considera que la nova situació política de Catalunya és "inèdita" després de "setanta anys d'integració" i d'engrandiment del perímetre de la UE. "La independència de Catalunya, si es produís, hauria de superar el primer obstacle d'una Constitució que a priori prohibeix la secessió", però, avisa el diari, "els tractats de la UE tenen el mèrit de ser clars en aquest sentit".

Espanya es queda sola al món dient que el sobiranisme ha perdut

Dilluns, 28 de setembre de 2015 05:00 h

La premsa internacional no té cap dubte a destacar del 27S que la independència ha guanyat

---

‘Le Monde’, la ‘BBC’, el ‘New York Times’, ‘Der Spiegel’... Cap de les grans capçaleres mundials ha tingut dubtes a destacar sobre les eleccions catalanes que la independència ha guanyat. Lluny de les xifres ambigües de vots en les quals enquista la interpretació dels resultats l’unionisme, des de fora es veu molt clar: els partidaris de sortir d’Espanya han obtingut majoria absoluta en els comicis a la cambra catalana. 

El SNP va sumar 'només' el 45% dels vots el 2011

Els titulars parlen per si sols. La referència mundial quant a rigorositat informativa, la BBC, ha titulat: “Els nacionalistes catalans guanyen les eleccions”. La crònica del gegant de la comunicació anglès ni menciona l’argument unionista que apel·la a una falsa majoria de vots pel No. De fet, en les últimes eleccions a Escòcia el 2011, el SNP va sumar majoria absoluta però ‘només’ un 45,1% d’electors els van donar el seu suport. Tanmateix, ningú va qüestionar la victòria inapel·lable de Salmond i el Regne Unit es va posar a negociar de seguida.

"Eleccions històriques", segons el The New York Times

Una policia assassinada en un nou tiroteig a París

08/01/2015

FRANÇA

Un altre agent ha estat ferit per un home de 52 anys que ha estat detingut i posteriorment ha fugit

Alèxia L. Ferret

Imatge del nou tiroteig a França

Una agent de la policia municipal ha mort, i un altre agent ha resultat ferit en un nou tiroteig a prop de la Porte de Châchillon, al sud de París. El presumpte atacant ha estat detingut primer però després ha aconseguit fugir amb el metro. El tiroteig s’ha produït després d'un accident de trànsit a la ciutat de Malakoff, en el límit sud de París.

En aquest sentit, el diari ‘Le Monde’ ha localitzat el tiroteig en el número 110 de la rue Pierre Brossolette a Montrouge. L'atacant anava armat amb un fusell MP5, segons afirmen fonts policials.

Les cròniques internacionals que mostren la dimissió de l’estat espanyol a Catalunya que no trobaràs als mitjans tradicionals

2014, Notícies, novembre

per araomai

 

La consulta del 9N ha tingut un ampli ressò a la premsa internacional. Potser repassant els mitjans tradcionals  trobem a faltar una part important de les cròniques, habitualment es troba la nota de les agències de notícies, però es no aquells articles que informen sobre el desafiament clar a l’estat espanyol que ha representat el 9N.  Per això hem fet un resum de titulars de les cròniques internacionals que reflecteixen millor aquesta sensació.

Ahir el diari anglès The Independent ja avançava ”Catalonia independence: Catalans ignore Spanish veto to vote on independence (Els catalans ignoren el veto espanyol)

Avui dilluns una part important de la premsa internacional veu la consulta com una dimissió de l’estat espanyol a Catalunya.

A Itàlia ho tenen clar:

La crònica: Ridícul internacional de l'unionisme

29/10/2014

LA CRÒNICA

La fotografia dels convidats ultres del partit que governa Espanya traspassa fronteres. "Quina cagada!", reconeix un diputat del PP. "Votarem segur", diu un col·laborador de Mas

Lluís Bou

Un dels convidats del PP, just abans de ser expulsat del Parlament @joanmena

El govern espanyol, el PP i Ciutadans donen per fet que controlen la situació, però des que s'ha posat en marxa el nou 9-N cada dia mostren més nervis. El PP ha comès avui un error de gran magnitud quan ha convidat al parlament un grup de simpatitzants del 12 d'Octubre, entre els quals hi havia ultres que han acabat fent salutacions feixistes dins l'hemicicle. La fotografia ha arribat a l'instant als grans mitjans internacionals, entre ells la BBC, Bloomberg i fins i tot Le Monde. La imatge radicalitzada que ha donat el partit del govern espanyol ha estat extraordinària, un tenebrós prolegomen de l'intent de suspendre a partir de demà el "procés de participació" del 9-N. Un pedigrí democràtic a l'alçada del betum.

'Le Monde' critica la visió esbiaixada de TVE contra el 9-N

22/10/2014

CONSULTA 9-N

"Els informatius del matí de TVE van donar la paraula durant 34 minuts als contraris al referèndum, i només 3 minuts als favorables", explica un periodista

Lluís Bou 

El diari 'Le Monde' publica avui una informació on critica la visió esbiaixada que transmet TVE contra la consulta del 9-N i el procés sobiranista. El rotatiu francès recorda que 1.500 empleats de la televisió pública espanyola han denunciat males pràctiques professionals, especialment respecte a Catalunya.

"Quan a Barcelona, centenars de milers de persones van manifestar-se l'11 de setembre per demanar un referèndum sobre la independència, el canal de notícies públic TVE24 no en va emetre inicialment cap imatge. 

La premsa internacional qüestiona la credibilitat del TC

Dimarts, 30 de setembre de 2014 05:00 h

La BBC assegura que “El Constitucional ha actuat a petició del govern espanyol"

---

La decisió precipitada del Tribunal Constitucional de suspendre la consulta han estat notícia a les edicions digitals dels principals mitjans internacionals. Segons recull l'ACN,  La cadena de televisió pública britànica BBC  ha assegurat  que el Constitucional "ha actuat a petició del govern espanyol".  'Le Monde', recorda que aquest mateix dilluns el president espanyol, Mariano Rajoy, havia anunciat el recurs al Tribunal Constitucional "en termes mol durs", titllant la iniciativa catalana de "demagògica i antidemocràtica".  

El 'Corriere della Sera' parla "d'una crisi sense precedents" entre Madrid i el govern català, i assegura que "els juristes i els mitjans" es pregunten "fins on arribarà el xoc institucional" entre el govern català i l'espanyol, que considera que "no té precedents en la democràcia espanyola".

L'agència anglosaxona Reuters explica que la sentència del Constitucional "podria trigar anys" però que l'admissió a tràmit del recurs "suspèn" la celebració de la consulta. Reuters remarca que la decisió del Constitucional s'ha pres després "d'una reunió d'emergència d'una hora".

Gran ressò de la 'V' a la premsa internacional

12/09/2014

DIADA

L’influent diari nord-americà 'The New York Times' recull en la portada de la seva edició global la concentració d’ahir a Barcelona

Nerea Rodríguez

Portada d'avui de l'International New York Times

La gran ‘V’ humana que va aplegar ahir a Barcelona més d’1.800.000 persones per reclamar poder decidir el futur de Catalunya, ha obtingut un gran ressò a la premsa internacional. França, Alemanya, Regne Unit, Itàlia, Portugal, Polònia i els Estats Units són només alguns dels territoris que han recollit la gran manifestació independentista en les seves pàgines.

A França, ‘Le Monde’ titula: “A Barcelona, gran mobilització dels catalans per la independència”; ‘Libération’ destaca: “Catalunya: una multitud de color vermell i or demana un referèndum sobre la independència”; ‘Le Figaro’: “Si Catalunya esdevé independent”, entre molts d’altres. A alemanya, ‘Frankfurter Allgemeine’ avisa: “Independentistes catalans: diners i emocions”, i el ‘Die Welt’ afirma que “per als catalans tot és diferent aquest any”.

Com explica la premsa internacional la reunió entre Mas i Rajoy

Dimecres  30.07.2014  16:37

El Wall Street Journal, Le Monde, Euronews i Associated Press ja s'han fet ressò de l'entrevista  

La determinació d'Artur Mas d'organitzar i convocar la consulta, i el fet d'haver-ho comunicat directament a Mariano Rajoy, ja és notícia en alguns diaris del món. Entre aquests, un dels més influents, el Wall Street Journal, que la presenta amb el titular 'El president català es compromet a continuar endavant amb el referèndum'. També se n'han fet ressò Le Monde, EuroNews i Associated Press. Heus ací el recull de premsa internacional:

Wall Street Journal: Catalan Leader Vows to Press Ahead with Referendum ('El president català es compromet a continuar endavant amb el referèndum'): El diari diu que Mas ho ha explicat després de la reunió amb Rajoy, 'malgrat l'oposició de Madrid'. També destaca aquestes paraules de Mas: 'El fet important és que hi ha el clima de diàleg necessari. Però el poble de Catalunya ha de ser consultat, no hi ha cap altra manera de sortir d'aquesta situació.' El diari també destaca que durant la conferència de premsa un individu 'l'ha interromput breument amb lemes antiindependentistes'.

Associated Press: Leaders of Spain, Catalonia hold secession talks ('Els dirigents d'Espanya,

La premsa internacional destaca Catalunya com a principal problema de Felipe

Dijous  19.06.2014  12:42

La BBC es fa ressò que Artur Mas i Iñigo Urkullu eren a la cerimònia però no han aplaudit

Fort ressò internacional de la proclamació de Felipe de Borbó com a nou rei espanyol. Mitjans internacionals com ara la BBC, la CNN, Al Jazeera, Los Angeles Times, The Telegraph, Reuters o el Wall Street Journal destaquen que un dels principals problemes del nou monarca serà el moviment independentista de Catalunya. Hi afegeixen les dificultats econòmiques i socials i la pèrdua de prestigi de la casa reial.

La BBC fa èmfasi en les relacions amb Catalunya, i fins i tot destaca que 'al congrés dels diputats el líder català, Artur Mas, i Iñigo Urkullu, el president del govern basc, hi eren però no han aplaudit'. La

L'abdicació del rei espanyol, als mitjans internacionals

Dilluns  02.06.2014  11:02

Washington Post.

L'anunci de l'abdicació del rei espanyol en favor del seu fill, Felipe de Borbó, ha saltat a les redaccions de tot el món. En les primeres notícies aparegudes als mitjans internacionals se'n destaca que va accedir al tron fa quatre dècades de la mà del dictador Francisco Franco i que va construir la seva popularitat conduint la transició cap a la democràcia. Una popularitat, val a dir, que ha caigut a mínims històrics els últims anys a causa dels escàndols en què s'ha vist implicat i els problemes de salut que arrossega.