Renfe perd la marca AVE a Europa per defensar-se en castellà i no en anglès

PROPIETAT INTEL·LECTUAL







Albert Acín
Foto: ACN
Barcelona. Dijous, 6 d'abril de 2017

Renfe ha perdut la marca per al seu servei d'alta velocitat (AVE) a escala europea per un error lingüístic. El Tribunal General de la UE ha desestimat un recurs que havia presentat l'empresa de ferrocarrils espanyola perquè van enviar els arguments en espanyol en comptes d'anglès i fer cas omís a les advertències de l'Oficina de Propietat Intel·lectual de la Unió Europea (Euipo), que va avisar de l'equivocació de la companyia, segons ha publicat Expansión.



Els fets es remunten a l'any 2012, quan un empresari alemany, Stephen Hahn, va presentar una queixa a Euipo exposant que la marca AVE ja s'utilitzava a Alemanya per la seva empresa, que ven bicicletes elèctriques. A partir d'aquell moment, se succeeixen una sèrie d'errors fins a arribar a la sentència publicada ahir pel Tribunal General de la UE que li impedeix registrar la marca figurativa AVE a la Unió Europea per als seus trens. Aquesta va ser la seqüència dels esdeveniments.

Els logotips de l'empresa de bicicletes alemanya i del servei d'alta velocitat per ferrocarril.

Renfe no utilitza l'anglès

"Un joc de nens" i "Espectacle i a semis": el Barça-PSG, a les portades de la premsa esportiva

PORTADES PREMSA ESPORTIVA

A Madrid, les primeres pàgines dels diaris esportius estan dedicades al derbi madrileny d'aquesta nit: "El derbi d'Europa", diu l''As' i el 'Marca' titula: "El premi és el cel".

ARA Barcelona | Actualitzada el 22/04/2015 07:44

Aquestes són les portades de la premsa esportiva d'aquest dimecres:

L'Esportiu: "Un joc de nens", titula. "El Barça, a un pas de l'eliminació", diu del Barça de bàsquet.

Sport: "Espectacle i a semis", destaca. "El Barça, sense marge d'error" a l'Eurolliga de bàsquet.

 

Mundo Deportivo: "A semis volant", titula. "El Santiago Bernabéu tremola", diu del partit d'aquesta nit entre el Madrid i l'Atlètic de Madrid.

As: "El derbi d'Europa", diu del Madrid-Atlètic. "Neymar brilla en el tràmit del Camp Nou" és el titular del Barça-PSG.

Marca: "El premi és el cel", afirma. "Luxe d'Iniesta i a semis", diu del Barça.

Enllaç noticia :

http://www.ara.cat/especials/portadaaportada/Espectacle-Barca-PSG-portades-premsa-esportiva_0_1343865683.html

El govern espanyol denega el registre d'una marca per escriure en català

28/01/2015

LLENGUA

Un empresari escriu "venda de productes alimentaris" a la sol·licitud i el Ministeri d'Indústria la suspèn

Bernat Vilaró

La carta | Plataforma per la Llengua

El govern espanyol, mitjançant el Ministeri d'Indústria, ha denegat la sol·licitud d'un empresari català que volia registrar una marca. El motiu, que al document hi apareix escrita una frase (només una) en català, segons informa Plataforma per la Llengua.

La sol·licitud, a la qual hi ha tingués accés El Singular, està escrita totalment en castellà, menys aquesta frase: "Venda de productes alimentaris" que, en castellà, és pràcticament igual: "venta de productos alimentarios". La resta d'informacions i dades de la sol·licitud està en castellà.

"La xiulada va ser un missatge tan net com cruel: Messi és imprescindible però vosaltres no": les opinions de la premsa esportiva

Els columnistes analitzen la xiulada que Bartomeu i Zubizarreta van rebre dissabte durant l'homenatge a Messi

ARA Barcelona | Actualitzada el 24/11/2014 09:47

El president del Barça, Josep Maria Bartomeu, a la llotja del Camp Nou / CÈLIA ATSET

Els columnistes de la premsa esportiva d'aquest dilluns opinen sobre el rècord de Messi i la xiulada que van rebre al Camp Nou Zubizarreta i Bartomeu.

Francesc Aguilar, subdirector de 'Mundo Deportivo'
"Josep Maria Bartomeu ha pogut reflexionar sobre la xiulada que va rebre per part dels més de 78.000 espectadors del Camp Nou. D'inici, hauria de dir-li quatre coses al responsable de comunicació, per col·locar-lo al centre de la diana. Què pintaven els parlaments al vídeo dels 253 gols de Messi?".

Joan Vehils, director del diari 'Sport'
"La xiulada final que els aficionats culers van dedicar a Bartomeu i Zubizarreta quan van aparèixer al vídeo dedicat al rècord de Messi em va semblar excessiva i més a aquestes altures. Qui sap si a final de temporada mereixeran una mocadorada històrica o si serem nosaltres els que demanem unes eleccions anticipades".

Lluís Mascaró, al diari 'Sport'
"Faria bé Bartomeu de no menystenir l'esbroncada. És el millor (pitjor) símptoma del desacord entre els socis i la junta. El president ha d'assumir la seva responsabilitat i asseure's en una taula amb Messi per tancar qualsevol malentès".

Julio Salinas, a 'Mundo Deportivo'
"Messi no vol més diners, no vol marxar, no vol plantejar cap pols a ningú. Només necessita més estima, sentir-se recolzat en els moments no tan bons després de tants anys encadenant exhibicions".

Roberto Palomar, al 'Marca'
"El dissabte li van muntar un vídeo-homenatge a corre-cuita, amb un protagonisme excessiu per a personatges secundaris, fruit de la improvisació i la urgència d'eixugar les llàgrimes del nen, que venia de plorar a un aeroport. Després de la seva última amenaça, es va organitzar una espècie de concurs amb el títol 'A veure qui li fa més la pilota a Messi'.

Alfredo Relaño, director de l''As'
"En un dia de golejada i celebració, l'aficionat culer els va dedicar [a Bartomeu i Zubizarreta] una xiulada de repulsa. I després, xocant, Messi no va voler comparèixer davant la premsa. Ni tan sols davant la tele del club, que no li hagués plantejat preguntes incòmodes".

Sergi Pàmies, a 'La Vanguardia'
"Els tres gols de Messi van ser celebrats amb la passió oportunista que pretén recuperar-se retroactivament de decepcions recents i compensar preventivament futures desil·lusions. Aplaudeix avui el que no saps si podràs aplaudir demà".

Ernest Folch, a 'El Periódico'
"En plena festa de dissabte, el públic que no escamotejava cap afecte al seu ídol, es va llançar inesperadament a la jugular del president i del secretari tècnic amb una xiulada monumental. Va ser un missatge tan net com cruel: Messi és imprescindible però vosaltres no".

http://www.ara.cat/esports/barca/missatge-Messi-imprescindible-opinions-esportiva_0_1254474638.html 

Florentino habló desde su cortijo

Los tópicos y mentiras de Florentino Pérez irritan a la clase política y a la mayoría de madridistas 

JOSÉ MANUEL MUÑOZ | 10/03/2014

El presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, saluda desde el palco del estadio Santiago Bernabeu. EFE/Archivo

Las declaraciones de Florentino Pérez el pasado domingo a Jordi Évole en el programa Salvados de LaSexta (El otro Florentino), la cadena amiga del actual presidente del Real Madrid, no ha dejado indiferente a nadie. Además de agitar las redes sociales por su forma de interpretar la realidad, irritó a decenas de políticos, del PSOE y de IU, por su manera de tratar e ignorar a Matilde Fernández y a Gaspar Llamazares. Y también ha irritado a muchos socios madridistas.

El cortijo de Florentino