Per què Torra ha regalat ratafia a Sánchez?

REUNIÓ SÁNCHEZ - TORRA







Marta Lasalas
Vídeo: acn
Madrid. Dilluns, 9 de juliol de 2018

El president, Quim Torra, ha arribat a mig matí a la Moncloa per entrevistar-se amb el cap de l'executiu espanyol, Pedro Sánchez, amb tres regals sota el braç: una ampolla de ratafia Corriol i dos llibres: Aran, un país, de Francesc Tur i Jèp de Montoya; Imago Cataloniae, un compendi de mapes sobre Catalunya des de l'edat mitjana. La intenció dels llibres era evident. Però la ratafia també té una significació clara per al president. De fet, més d'una.

El president també li ha lliurat un llibre extraordinari sobre la Val d'Aran i una ampolla de Ratafia Corriols. pic.twitter.com/M69NsiULhO

— Jaume Clotet 🎗 (@jaumeclotet) 9 de juliol de 2018

Torra va assegurar fa una setmana a Santa Coloma de Farners després de participar en un taller d'elaboració de ratafia, que aquest licor "ens fa a tots una mica més forts com a país". "La ratafia ens

Rajoy regala a Puigdemont una facsímil de la segona part d’El Quixot

Per: ACN

20.04.2016  17:36

 

PAÍS

 

Els dos presidents encaixen mans en un ambient distés a la Moncloa.

El president del govern espanyol en funcions, Mariano Rajoy, entrega un facsímil de la segona part del Quixot al president de la Generalitat, Carles Puigdemont (fotografia: ACN).

 

 

 

El president del govern espanyol en funcions, Mariano Rajoy, ha regalat aquest dimecres al president de la Generalitat, Carles Puigdemont, un facsímil de la primera edició de la segona part d’El Quixot, on el protagonista del llibre de Cervantes i Sancho Panza visiten Barcelona.

Ha estat l’element més destacat de l’inici d’aquesta reunió entre els dos presidents on, a diferència

Xavier Sala-i-Martín regala “És l’Hora dels Adéus?” en castellà

Diumenge, 9 d'agost de 2015 22:00 h

El professor penja la versió castellana del seu exitós llibre en el seu blog.

El professor de Columbia Xavier Sala-i-Martín

El professor de Columbia ha decidit donar resposta a les reiterades peticions d’una versió castellana del seu llibre “És l’Hora dels Adéus?” publicada en català el setembre del 2014,  i ha penjat al seu blog una versió en llengua castellana.  

Sala-i-Martín alerta que “La Hora del Adiós” és una traducció mecànica de l’obra original feta per un ordinador i sense supervisió humana, per la qual cosa no es fa responsable del possibles errors lingüístics que pugui tenir la traducció. 

El llibre és una radiografia clara i contundent de quina ha estat la situació econòmica i política dels darrers anys i de quin pot ser el futur de Catalunya. El professor compara els costos i els beneficis econòmics d'una possible Catalunya independent amb els costos i els beneficis econòmics d'una permanència a Espanya.

 L’obra respon totes les preguntes que sovint ens fem sobre la possible independència i ha estat un èxit de vendes.   


Enllaç noticia :

http://www.directe.cat/noticia/424184/xavier-sala-i-martin-regala-es-lhora-dels-adeus-en-castella