Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Nelson Mandela. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Nelson Mandela. Mostrar tots els missatges

diumenge, 15 de desembre del 2013

L'últim adéu a Mandela, seguint la tradició del poble Xhosa

Diumenge  15.12.2013  12:07

El president sud-africà era un dels caps tradicionals d'aquest grup ètnic









Finalment avui el cos de Nelson Mandela ha estat soterrat. S'ha fet a Qunu, el seu poble nadiu, on l'ex-presoner i president de Sud-Àfrica va viure uns quants anys després de la seva retirada. Mandela era membre d'una de les famílies nobles del poble Xhosa i per això la cerimònia s'ha fet seguint aquesta tradició.

Primer s'han fet els funerals d'estat, que s'han allargat més de dues hores i que han aplegat 4.500 persones. Hi havia la família del premi Nobel de la Pau; mandataris de diferents països i l'arquebisbe Desmon Tutu, amic de Mandela que, molt crític amb l'actual govern, a qui acusa d'haver instrumentalitzat Mandela, havia dit que no hi assitiria. Finalment, però, ha cedit per les pressions de la família Mandela. Zuma ha pronunciat un discurs en què ha instat els seus compatriotes a 'portar a la vida el llegat' de Mandela.

Després d'aquest acte oficial, Mandela ha estat soterrat en una cerimònia privada, seguint la tradició Xhosa,  al mateix lloc on hi ha enterrats tres dels seus fills.

Només hi han participat els familiars i membres del seu clan. Segons la tradició Xhosa els qui acompanyen el cadàver han de parlar amb ell explicant-li el viatge que inicia. Li descriuen el lloc on anirà a parar i li parlen dels seus avantpassats per tal que pugui reconèixer-los quan se'ls trobi. El taüt després és recobert amb la pell d'un lleopard i es sacrifica un animal com a ofrena als qui l'esperen en el més enllà i el cadàver s'embolica amb la seva pell. Amb el mort s'hi posen també alguns dels objectes més estimats pel difunt. Finalment l'home més vell del poble explica als esperits qui és i què ha fet la persona que soterren.

Amb aquesta cerimònia privada acaba una setmana de comiats a l'home que va aconseguir acabar amb l'apartheid a Sud-Àfrica i convertir el país en una democràcia pluralista.


http://www.vilaweb.cat/noticia/4162136/20131215/lultim-adeu-mandela-seguint-tradicio-poble-xhosa.html

dimarts, 10 de desembre del 2013

Sud-àfrica s'acomiada de Mandela

Dimarts  10.12.2013  06:00

Un gran acte públic a l'estadi Soccer City serveix per a començar una setmana de dol per l'ex-president, que serà enterrat dissabte



Sud-àfrica comença avui una setmana de dol nacional per la mort de Nelson Mandela, el passat 5 de desembre. Es faran actes commemoratius fins diumenge i, a més, tothom qui ho desitgi podrà acomiadar-se'n a través dels llibres de condol que hi ha per tot el país i a les ambaixades de tot el món. Un gran acte públic a l'estadi Soccer City de Johannesburg ha servit avui perquè tothom qui ho volgués pogués acomiadar-se de Mandela. És l'estadi on va fer l'última aparició pública l'any 2010, i és previst que hi assisteixin una setantena de caps d'estat i de govern. Hi han assistit setanta dirigents de països de tot el món, a més de moltes personalitats.

Entre demà i demà passat s'instal·larà la capella ardent. Aquests dies, la despulla de Mandela recorrerà el tram entre l'Hospital Militar i el complex Union Buildings, en una ruta en què tothom podrà participar per fer de 'guàrdia d'honor'. 

El cos de Mandela serà traslladat dissabte a Pretòria, on el Congrés Nacional Africà li dirà l'últim adéu i, tot seguit, a la regió de l'Est del Cap. Allà una guàrdia d'honor militar rebrà el cos de Mandela i el portarà fins a l'aeroport de Mthatha, on serà transportat en un carro d'artilleria i una carrossa fins a casa seva, al poble de Qunu. Després d'una cerimònia tradicional de la tribu thembu, Mandela serà soterrat. Es complirà el seu desig de descansar al costat de la seva família. 

Finalment, diumenge els actes commemoratius acabaran amb un funeral d'estat a Qunu. Hi assistiran el president, Jacob Zuma, la resta de membres del govern i caps d'estat i de govern de diversos països.




Rajoy es declara emocionat en el funeral de Mandela perquè era a l'estadi on va guanyar Espanya

Dimarts  10.12.2013  15:56

Diu que el llegat de Mandela ha de servir d'exemple per a la unitat d'Espanya



El president del govern espanyol, Mariano Rajoy, ha assistit avui en el multitudinari funeral de Nelson Mandela que s'ha fet a l'estadi Soccer City de Johannesburg. A la xarxa han causat impacte les declaracions que ha fet a RNE, en què ha dit que l'acte seria 'un moment molt bonic i emocionant' perquè es feia en el mateix lloc on la selecció espanyola de futbol va guanyar el mundial l'any 2010.


Aquestes són les declaracions de Rajoy:





L'endemà de la mort de Mandela ja fou molt polèmic el titular d'una notícia relacionada amb el llegat del dirigent sud-africà, escrita per l'agència Efe i que va reproduir el diari La Razón. El titular deia: 'L'home que va portar a Sud-àfrica el Mundial que va conquerir Espanya'.

En les declaracions d'avui, Rajoy també ha dit que Mandela deixava 'un llegat de concòrdia' i que havia de servir d'exemple a tots els espanyols en 'temes essencials' com la unitat d'Espanya.


http://www.vilaweb.cat/noticia/4161148/20131210/rajoy-declara-emocionat-funeral-mandela-era-lestadi-guanyar-espanya.html


dissabte, 7 de desembre del 2013

Les lliçons de Nelson Mandela aplicades al procés català

07/12/2013

DRET A DECIDIR

El diputat d'ERC al Congrés espanyol Alfred Bosch venera el difunt líder sud-africà, de qui creu és un "gegant moral que s'ha guanyat el respecte de tota la humanitat"


Lluís Goñalons



El diputat d'ERC al Congrés Alfred Bosch i el difunt líder sud-africà, Nelson Mandela, en un fotomuntatge.



"Nelson Mandela és un home-símbol, un gegant moral, que s'ha guanyat el respecte i la veneració de tota la humanitat", ha elogiat el diputat d'ERC Alfred Bosch qui ha honorat devotament la seva figura i llur llegat. Bosch ha recollit algunes lliçons que el dirigent sud-africà ha deixat en herència i que poden trobar nombroses equivalències amb el procés català. "Estem tristos d'haver-ho perdut però hem d'estar contents d'haver-lo tingut", ha explicat a 'Catalunya Ràdio' i a través d'un comunicat.

Bosch ha recordat que Mandela va vincular el seu futur al del seu poble i que es va prestar sempre que va tenir ocasió a "dialogar sense condicions per a un futur sense exclusions i per construir un país diferent".

Per a Bosch, Mandela ha ofert moltes lliçons polítiques i morals, com la d'entendre que "la grandesa política consta a parts iguals de generositat, habilitat, coratge i fermesa". El diputat d’ERC admet que, com Mandela, els catalans ens "estem intentant guanyar-nos el cor dels qui no ho veuen clar", sobretot des de l’Estat espanyol.

També que cal entendre's amb el teu rival, però sense renunciar al que és just i el que ha motivat la lluita de tota una vida. "No cal renunciar a les creences més fonamentals per posar-se d'acord”, alhora que ha sentenciat: "Quan saps quines són els conviccions més fermes, no hi renuncies mai”.


http://www.elsingulardigital.cat/cat/notices/2013/12/les_llicons_de_nelson_mandela_sobre_el_proces_97475.php


dijous, 5 de desembre del 2013

Sud-àfrica anuncia al món la mort de Nelson Mandela

Dijous  05.12.2013  23:00

Nelson Mandela va pilotar el pas de Sud-àfrica del racisme i la dictadura a la democràcia



Nelson Mandela


El govern sud-africà ha anunciat la mort a casa seva de Nelson Mandela.

Nelson Mandela ha estat reconegut en tot el món per la defensa dels drets humans, i passarà a la història com a icona de la lluita contra l'apartheid i per la igualtat social. Va passar vint-i-set anys de la seva vida tancat a la presó, i en sortir va esdevenir el primer president negre de Sud-àfrica i va rebre el Premi Nobel de la Pau del 1993. La seva és una història de lluita i diàleg en favor de la justícia i la pau.

Nelson Mandela ha estat reconegut en tot el món per la defensa dels drets humans, i passarà a la història com a icona de la lluita contra l'apartheid i per la igualtat social. Va passar vint-i-set anys de la seva vida tancat a la presó, i en sortir va esdevenir el primer president negre de Sud-àfrica i va rebre el Premi Nobel de la Pau del 1993. La seva és una història de lluita i diàleg en favor de la justícia i la pau.

Mandela va néixer el 1918 a Umtata, a la província oriental del Cap de Sud-àfrica, i va ser el primer advocat negre de Johannesburg, juntament amb Olivier Tambo.

L'any 1944 va entrar a formar part del Congrés Nacional Africà (ANC), partit que lluitava contra l'apartheid, una segregació racial que es va institucionalitzar el 1948, quan el Partit Nacional va arribar al poder.

El 1952 Mandela fou escollit vice-presdent de l'ANC, i va emprendre una campanya de desobediència civil contra les lleis injustes, que culminà el 6 d'abril de 1952, quan es commemoraven els 300 anys de la fundació de Ciutat del Cap i l'arribada dels primers blancs a Sud-àfrica. Dels 10.000 manifestants, 8.500 foren detinguts, entre ells, Mandela. Fou condemnat a nou mesos de presó i arrest domiciliari, i durant aquest temps organitza l'ANC en cèl·lules clandestines.

El 1955 va reaparèixer en públic, i l'any següent fou detingut un altre cop acusat de traïció. El 1961 va ser absolt, però el 1964 va ser condemnat a cadena perpètua per la vinculació amb el braç militar de l'ANC.

No va ser alliberat fins el 1990. Vint-i-set anys empresonat en condicions molt dures Durant aquest temps, va anar esdevenint un símbol a nivell internacional. Així, en sortir de la presó va ser elegit president de l'ANC, en substitució d'Olivier Tambo. Mandela va defensar la conciliació i negociació amb el govern, i la renúncia a la violència a canvi de l'abolició de l'apartheid.

Les negociacions per posar fi a la segregació racial van tenir lloc entre 1990 i 1993, i culminaren amb les eleccions del 1994, en què Nelson Mandela va ser escollit el primer president negre de Sud-àfrica.
L'any 1993, Mandela va rebre el Premi Nobel de la Pau, conjuntament amb F. de Klerk, últim president del règim segregacionista.

Mandela va encapçalar un govern centrat en la reconciliació entre 1994 i 1999. Durant aquesta presidència, i per evitar la impunitat en les responsabilitats de l'apartheid, va instituir el Comitè per a la Veritat i la Reconciliació, presidit per Desmond Tutu. També en aques període, concretament el 24 de juny de 1995, va tenir lloc la final del Mundial de rugbi, on la selecció sud-africana, els Springboks, es va proclamar campiona del món a Johannesburg contra els All Blacks neozelandesos.

Un fet que el periodista John Carlin agafa en el llibre 'El factor humà' (la Campana, 2009) per explicar el pas de l'apartheid a la democràcia sud-africana, amb Nelson Mandela de catalitzador.

Nelson Madela es va retirar de la vida pública el 2004, tres anys després d'haver-li diagnosticat un càncer de pròstata.

Dia Internacional de Nelson Mandela

El novembre del 2009, l'assemblea general de les Nacions Unides va proclamar el 18 de juliol Dia Internacional de Nelson Mandela, el dia del seu aniversari, en reconeixement a la contribució de l'ex-president de Sud-àfrica a la cultura de la pau i la llibertat.

En la resolució 64/13 de l'ONU es reconeixen els seus valors i la seva dedicació al servei de la humanitat, gràcies a la seva tasca humanitària en l'àmbit de la solució de conflictes, les relacions interracials, la promoció i protecció dels drets humans, la reconciliació, la igualtat entre gèneres, els drets dels infants i la defensa de les comunitats pobres i poc desenvolupades.



http://www.vilaweb.cat/noticia/4099895/20131205/sud-africa-anuncia-mon-mort-nelson-mandela.html