Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris CONSTITUCIONAL FRANCÈS. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris CONSTITUCIONAL FRANCÈS. Mostrar tots els missatges

divendres, 21 de maig del 2021

El Constitucional francès tomba la immersió en català i en altres llengües minoritzades

 

 

MÓN - FRANÇA

 

 

Tampoc no permet de posar als noms i cognoms les grafies que no existeixen en francès  

 





Per: Redacció

21.05.2021  12:03

 

 

El Tribunal Constitucional francès ha tombat dos articles nuclears de la llei de protecció i promoció de les llengües minoritzades, també coneguda com a llei Malac. Seixanta-un diputats de l’Assemblea francesa hi havien presentat un recurs en contra, que el Constitucional ha acceptat parcialment. En concret, considera anticonstitucional l’article 4 de la nova llei, que recull la possibilitat d’una immersió lingüística a les escoles en la llengua dita regional, i l’article 9, que permet de posar als noms i cognoms les grafies que no existeixen en francès, com la ‘ñ’ del bretó i els accents propis del català.

 

Les llengües a l’estat francès: entre el renaixement i la desaparició

 

 

Tots dos articles de la llei, diu el tribunal, són contraris a l’article 2 de la constitució francesa, que estableix que “la llengua de la República és el francès“. El Constitucional argumenta que, tenint en compte que l’única llengua recollida a la constitució és la francesa, no existeix el dret d’establir relacions jurídiques privades o públiques en altra llengua que