MÓN - ESPANYA
La justícia belga reclama l'euroordre en un idioma oficial, després que el març passat cometés el mateix error
Per: Redacció
15.10.2019 18:02
El jutge Pablo Llarena ha tornat a fer el ridícul. Ahir, després de fer-se pública la sentència contra el procés, va emetre la tercera euroordre contra Carles Puigdemont i va enviar-la a Bèlgica. Tanmateix, ho va fer en castellà, reincidint en l’error de l’última vegada. La fiscalia belga ja li ha demanat que l’enviï almenys en un dels tres idiomes oficials –anglès, francès o flamenc–. Ho ha revelat la corresponsal de l’agència ACN a Brussel·les, Laura Pous. El març passat, Llarena va cometre el mateix error. Al final, l’euroordre a Bèlgica es va rebutjar per un defecte de forma, mentre que Alemanya va tombar la rebel·lió.
Llarena envia l'euroordre contra Puigdemont en castellà. Bèlgica li reclama en alguns dels seus tres idiomes oficials o, com a mínim, en anglès. Et felicito, fill.— Laura Pous Trull (@laurapous) October 15, 2019
‘Atesa la complexitat del cas i les dues ordres de detenció europees ja emeses anteriorment contra Carles Puigdemont, el cas requereix una anàlisi legal exhaustiva’, diu la fiscalia. Li demana la documentació traduïda en algun idioma oficial de Bèlgica, uns documents que el jutge instructor de la causa contra el procés haurà d’enviar la setmana vinent com a molt tard.
ENLLAÇ NOTÍCIA :
https://www.vilaweb.cat/noticies/llarena-ridicul-euroordre-puigdemont-belgica-castella/
