Una comissió internacional elaborarà un informe sobre el 9-N

Divendres  07.11.2014  06:00

Autor/s: Laura Ruiz i Trullols

Dos eurodiputats i un polític occità en seran membres  

Mark Demesmaeker, eurodiputat flamenc.

Jill Evans, eurodiputada gal·lesa.

Una comissió d'observació electoral formada per set polítics europeus redactarà un informe sobre el 9-N diumenge al vespre. Durant tot el dia, dividits en tres grups, analitzaran el funcionament de la votació en diversos col·legis. L'objectiu d'aquestes missions d'observació és impedir el frau i donar legitimitat als processos electorals. En les democràcies consolidades n'hi ha sobretot en el cas de referèndums de caràcter excepcional, com fou el cas del d'Escòcia.

Segons que ha pogut saber VilaWeb, entre els set membres de la delegació hi haurà almenys dos eurodiputats: el flamenc Mark Demesmaeker, de la Nova Aliança Flamenca, i la gal·lesa Jill Evans, del partit Plaid Cymru, que fins i tot va explicar en una carta oberta per què vindria a fer d'observadora internacional a Catalunya.

Carta d'una observadora internacional que supervisarà el 9-N

Divendres  24.10.2014  12:10

La gal·lesa Jill Evans explica per què vindrà a Catalunya el 9 de novembre

 

L'eurodiputada Jill Evans

L'eurodiputada Jill Evans, membre del partit gal·lès Plaid Cymru, dins el grup de l'Aliança Lliure Europea, serà una de les observadores internacionals en la votació del 9 de novembre sobre la independència de Catalunya. Així ho ha explicat ella mateixa en un escrit publicat a la web del seu partit, que podeu llegir en anglès ací i que us oferim en aquest article traduït al català. Evans va participar la setmana passada en la jornada 'El dret de decidir. Qualitat democràtica per a un nou estat', organitzada per la Fundació Josep Irla i el Centre Maurits Coppieters. En aquesta entrevista a VilaWeb explicava com veia el cas català.

Heus ací l'escrit d'Evans traduït al català:

El 9 de novembre, per invitació del govern català, seré una observadora internacional en el seu referèndum (o en sentit estricte 'procés de consulta pública') sobre independitzar-se d'Espanya. A diferència del referèndum escocès, el resultat no serà vinculant perquè el govern espanyol s'ha negat a reconèixer el seu dret de decidir sobre el seu futur propi.