Els tweets catalanòfobs fan la volta al món i internacionalitzen el procés

Dijous, 26 de març de 2015 10:10 h

La premsa internacional es fa ressò de les piulades racistes arran de l'accident de l'avió de #GermanWings

---

Els tweets que es reien dels catalans morts a l’accident d’avió de German Wings han donat la volta al món. L’estupefacció que provoquen els comentaris publicats just després del sinistre ha fet que diaris de diversos països en parlin. Molts inclouen captures de pantalla de les piulades racistes, i alguns indiquen que no és la primera vegada que Catalunya és víctima d’escarni a Espanya, sinó que és el blanc tradicional de les bromes. 

 

 

 

França, Alemanya, Irlanda, Canadà...

Alguns dels mitjans que s’han fet ressò i que han mostrat consternació són els següents:Le Figaro (França), Online Focus (Alemanya), The Irish Times (Irlanda), National Post (Canadà), Daily Mirror (Regne Unit), Sputnik (Rússia), Emirates 24/7 (Dubai - Emirats Àrabs Units)o Knack (Bèlgica). Un recull de mitjans encara més ampliat que n’han parlat l’ha fet l’usuari de Twitter Kim Aulet, que es pot consultar en aquest enllaç.

"La independència de Catalunya serà la qüestió central del 27-S"

El Wall Street Journal recull els insults que ha rebut Shakira per haver cantat en catalàDivendres

Divendres  28.03.2014  08:53

Els atacs contra la cantant colombiana també arriben a la BBC

Cada vegada arriba a llocs més llunyans la notícia dels atacs que ha rebut la cantant colombiana Shakira a les xarxes socials per haver cantat una versió de 'Boig per tu', de Sau. Si fa pocs dies se'n feia ressò el diari nord-americà Daily News, avui en parla el prestigiós diari The Wall Street Journal, que, a més, enumera alguns dels insults. I també avui ho destaca en una notícia la versió en espanyol de la web de la cadena britànica BBC.


El Wall Street Journal diu: 'Ara que el catalans es preparen per a un referèndum a final d'any per a separar-se d'Espanya, la gran estrella [Shakira] ha aixecat polseguera a Espanya i ha estat objecte de tot d'atacs ferotges a Twitter pel fet d'haver enregistrat una versió d'una cançó en català en el seu nou disc.'

I continua: 'Els usuaris de llengua espanyola de Twitter, interpretant evidentment que l'ús del català per part de Shakira era una mostra de suport polític, li han adreçat mots com ara "imbècil", "retardada", "subnormal" i "mona". I algú ha escrit: "Ja em pensava que Shakira era estúpida, però enregistrant una cançó en català ho ha demostrat."

El diari, en canvi, diu que Shakira sembla haver fet la versió en català per una qüestió més personal que no política: per la relació amb el jugador del Barça Gerard Piqué i pel fet de viure una bona part de l'any a Barcelona.

Informació relacionada:

'La segona hora' comprova amb humor si Espanya està enfadada amb Shakira


http://www.vilaweb.cat/noticia/4181993/20140328/wall-street-journal-recull-insults-rebut-shakira-haver-cantat-catala.html

Els insults espanyols a Shakira per cantar en català arriben a la premsa nord-americana que ho relata amb estupor

25 Març 2014, Notícies

per araomai

Els insults a Shakira per cantar en català ja han arribat a la premsa internacional. El Daily News de la Ciutat de Nova York, un dels diaris amb més difusió dels Estats Units, recull avui que la cantant colombiana ha desfermat la ira a Espanya per cantar en català.

 

Explica que ha estat durament criticada i insultada per cantar la seva versió de “Boig per tu” en català, i que els que la critiquen és perquè opinen que amb aquesta cançó està mostrant el seu suport a que Catalunya es converteixi en un estat independent.


El Daily News explica que cantant colombiana ha estat tractada pels espanyols com a “traïdora”, estúpida ” i “repugnant” , i “l’acusen” d’estar donant obertament suport a la idea d’un estat català independent.

Segueix dient que centenars de persones han fet piulades a Twitter per expressar el seu enuig amb expressions com: “Jo ja em pensava que Shakira era una estúpida, però cantar una cançó en català? De debò? Això ho demostra”, ” Shakira cantant en català ? Deu estar malalta”, o “Això de que Shakira tregui un àlbum amb una cançó en català em demostra que és una absoluta imbècil”

El diari recorda que malgrat tot Shakira encara no ha fet un sol comentari que doni suport a la independència de Catalunya, i que viu a la Barcelona, la capital catalana, amb Gerard Piqué i el seu fill de 1 any. També explica que de moment  no ha pres cap mesura en contra dels que l’insulten per les xarxes socials.

Enllaç a l'article de Shakira : Shakira sparks anger in Spain for singing track from new album in Catalan


http://araomai.cat/els-insults-espanyols-a-shakira-per-cantar-en-catala-arriben-a-la-premsa-nord-americana-que-ho-relata-amb-estupor/